古代孝亲救母小故事（今译）

作家陶靖

古代孝亲救母小故事（今译）

今译：作家陶靖


这是发生在极其遥远的远古时期的真实故事
这是亿万年以前发生的，至今仍然感人至深，泣人泪下的真实故事。
读了这2个小故事，令我们对伟大的母亲，伟大的母爱产生深深的敬意和永远的感恩，感恩母亲节，感恩母爱！
《婆罗门女卖房救母的故事》
过去不可思议阿僧祇劫的时光 里，那时有一位佛陀，名字是“觉华定自在王佛”，那位佛 的寿命长达 400 千万亿阿僧祇劫的时光。在那十分遥远的像法时代，有一位  婆罗门种族的女儿，由于她过去世的福报深厚，现世被大众崇敬，甚至 她日常生活中的步行、居住、就坐、睡眠都有各类天国的天 神保护。但她的母亲却信邪教，常常轻视佛、法、僧“三宝”， 那时的圣女婆罗门女对她的母亲广泛地行使各种方便进行劝说，劝诱她的母 亲，让她相信正知正见，但她的母亲，一直半信半疑。不久， 她的母亲死亡，死后灵魂堕入无间大地狱，当时婆罗门女知 道她的母亲在人世时，从来不相信“因果报应”这一宇宙大规律， 估计应该随着她自身创下的恶业力，一定进入“三恶道”了。于是婆 罗门女卖掉了自己的住房，广泛地求购香料、鲜花及各种供 品，在过去世佛陀的寺庙里大举供养。看到觉华定自在王佛 的形象在一寺庙中塑造得外貌威严、端庄，那时婆罗门女仰 视礼敬佛陀像，产生了巨大的敬仰心，私下念到：佛陀的名 字叫“大觉悟者”，具有一切智慧，如果佛陀在人世，我母 亲死后，假使我来向佛询问，一定知道她堕落到哪一道？当时 那位婆罗门种族的女子低下头哭泣了很久，对佛陀的塑像依 依不舍。忽然听见空中有声音传来：“哭泣的圣女，不要过 份悲伤，我现在告诉你母亲所去的地方。”婆罗门女双手合 掌向天空问道：“是哪位天神和大德宽解我的忧愁？我自从失去母 亲以来，昼夜思念，没有地方可以询问，无法知道母亲死后  的去向？”当时空中出现声音，再次告诉婆罗门女道：“六 道中，我是你顶礼的佛陀，是过去佛“觉华定自在王如来”， 我看见你忆念母亲，远远超过人的常情和普通大众的层次， 所以来告诉你。”婆罗门女听见这些话后，上举身子向上扑， 跌落后，手足受伤，身边的人将她扶起来，过了很久才苏醒， 然后告诉佛陀道：“盼望佛陀慈悲怜悯我，从速告诉我母亲堕落 到了什么地方？我现今身心快要死去。”那时，觉华定自在王 佛告诉圣女道：你供养佛陀结束后，早返家，端正静坐思念我的 名字，就能知道你母亲到了哪里？那时，婆罗门种族的那位 女人供养佛、礼敬佛结束后，就回到她家里，因为思念母亲 的原因，婆罗门女端端正正地打坐默念觉华定自在王佛的名 字，经过一天一夜的持续打坐并入定，忽然见到自己的灵魂 出窍，飞到了海边，她看到海水沸腾，有很多恶兽，都是铁质身子， 在海上飞驰，东西飞驰，又看见许多男子女人，数量达百千 万，在海水中沉浮，被各种恶兽争着咬食，又看见夜叉，它 们的形态各异，有的夜叉多手多眼，有的夜叉多足多头，它 们的牙齿暴露在口外，像剑一样锋利尖锐，驱逐各位罪人， 迫使他们靠近恶兽，又亲自用自己的手足抓取，迫使罪人们 用自己的头足靠近恶兽。它们的景象万千，不敢长久观察。  那时，婆罗门女凭着念佛的功德力原因，自然没有恐惧。有 一位大鬼王，名字叫无毒大鬼王。作揖弯腰恭敬地前来迎接， 告诉圣女道：“好啊，菩萨。为什么来到这里？”那时婆罗 门女问鬼王道：“这是哪里？”无毒大鬼王答道：“这是大 铁围山西面的第一重海的海边。”圣女问道：“我听说铁围 山的里面有地狱，是事实吗？”无毒鬼王答道：“实有地狱。” 圣女又问：“我现在怎样才能到达地狱？”无毒鬼王答道： “除非你有大神力或下地狱的恶业力，如果不凭这两种力量，最终不能到达 地狱。”圣女又问：“这水什么原因沸腾汹涌，还有如此多 的罪人和恶兽。”无毒大鬼王答道：“这是阎浮提洲造下恶业的人 类，刚死不久，经历 49 天，没有人继承帮他们做功德，通 过做功德拯救他们出离苦海，这些人的生前又没有做善事积累 功德，自然会依据他们生前造下的恶业感应各种地狱，自然要先渡 过这个“苦海”。“苦海”往东再过 10 万“由旬”的距离，又有一个“苦 海”，它的痛苦成倍超过这个“苦海”，那个“苦海”的东边，又有一个“苦 海”，它的痛苦远超这个“苦海”。“苦海”是由人类的身、口、意（指行为、言论、念头） 三个方面的恶因感召而来，总称为“业海”（业力之海）----- 就是这里。圣女又问鬼王无毒道：“地狱在哪里？”大鬼王 无毒答道“三海里面是大地狱，数量成百上千座地狱，每一 座地狱都有各自的不同点，所谓大地狱共有 18 座，稍微小 的地狱共有 500 座，有无量的痛苦。再有千百座小地狱，也 有无量痛苦。圣女又问大鬼王道：“我母亲死去不久，不知 道她的亡魂到了六道中的哪一道？”鬼王问圣女道：“菩萨 的母亲生前从事什么职业？”圣女答道：“我的母亲身怀邪 见， 毁骂佛、法、僧三宝，虽然有时暂时相信，但很快又 不恭敬，死亡不久，不知道她的亡魂到了哪里？”鬼王问圣 女道：“菩萨的母亲姓什么？”圣女答道：“父亲名叫尸罗 善现，母亲名叫悦帝利。”无毒鬼王双手合掌向菩萨说道： “希望圣女返回家中，不要过份忧虑思念。悦帝利罪人，升 入天国已经 3 天啦，承蒙她的大孝女帮助她供养佛陀，帮她 修福，施舍奉献觉华定自在王佛的塔寺。不仅菩萨的母亲得 以脱离大地狱，无间地狱的罪人这一天都能得到欢乐，共同升天享福。 鬼王说完，双手合掌而告退。婆罗门女仿佛如梦里回归，醒 悟这事后，便在觉华定自在王佛的塔像前，立下大誓愿，愿 我在尽未来的“劫数”时光里，为所有罪苦众生，广泛设置各种方便，让他们解 脱痛苦，释迦牟尼佛告诉文殊菩萨，那时的大鬼王无毒，就是今天的财首 菩萨，婆罗门女就是现今的地藏菩萨。



《光目女发大誓愿救母的故事》
过去无量阿僧祇劫，有 位佛陀出世，名字叫清净莲花目佛，那位佛的寿命是 40 个“ 劫数”，在那遥远的像法时代，有一位罗汉，教化众生，按顺序教化众生， 遇到一位女性，名字叫光目。她用食物供养这位罗汉，罗汉问 道：你有什么愿望？光目答道：“我在我母亲的忌日造福拯 救她，不知道我的母亲死后生在哪一道？”罗汉怜悯她，专门为她打坐入定，进入定中状态观察她的母亲，见到她的母亲堕落到恶道，身心承受极大的痛苦。罗汉问光目女道：“你的 母亲生前从事什么行业？现在恶道承受极大的痛苦”。光目 女答道：“我母亲平时习惯，只喜欢吃鱼和鳖，所吃的鱼鳖， 常常吃他们的鱼籽，鳖蛋，或炒食或煮食，并且随意尽情地 吃，估计被我母亲吃掉的生命数量应该超过千万的倍数还要 多。尊者慈悲怜悯我，告诉我如何拯救？罗汉出于怜悯为她 做出方便，劝光目女道：你可以一心一意专心念清净莲花目 佛兼塑造或描画佛像，活着与死亡的都能获得好报。光目女听 后，马上放下过去的爱好与追求，找人描画佛像供养。又以 恭敬心悲哀地哭泣顶礼。忽然在深夜，梦见佛陀的形象，全 身闪耀金光，大如须弥山，放着耀眼夺目的佛光，告诉光目女： 你的母亲不久应该生于你的家里，刚能感觉到饥饿和寒冷的 时候，她就会说话。不久，她的家内女仆果然生了一个儿子， 生下不满三天，就开始说话，并且弯腰磕头、悲哀地哭泣。 告诉光目女：“生与死是由自身的业力感召，果报由自己承受。 我是你的母亲，长期生活在黑暗的冥界，自从离开你以来， 我多次堕落到大地狱，承蒙你的福报支持，我才得到投胎超 生做人的机会，不仅做人下贱，又逢短命。寿命仅 13 岁， 死后再次落入恶道。你有什么办法帮我摆脱这个恶报？光目 女听说后，知道这是她的母亲，不用怀疑了，悲哀并哭泣着 询问他的女仆，你既然是我的母亲，应该知道自己犯了哪些 罪，做了哪些恶业才导致堕落到恶道？女仆的儿子答道：“以 杀害和毁骂二种恶业承受报应，如果不是你的福报帮助我， 拯救我于苦难之中，凭借我自身造下的恶业，还不能从地狱中解 脱。”光目女问道：地狱中的罪苦恶报，它们的报应究竟怎么 样呢？女仆答道：“地狱中的罪苦之类的事情，不忍心细说， 历经百千年也难以说尽。”光目女听完后，流泪大哭，而向 空中说道：希望我的母亲，永远脱离地狱，她死于 13 岁，（这 个年龄）也没有重大罪恶，她又经历恶道。十方的佛陀慈悲怜 悯我，听我为母亲发下宏大誓愿：“如果能让我母亲永远脱 离三恶道和下贱的身子，包括女人的身份，永劫永世不再承 受。希望我从今日后在清净莲花目佛像前，过后百千万亿“劫 数”的时光中，宇宙大世界中所有的地狱及三恶道的罪苦众 生，我发下大誓愿拯救它们，让它们脱离地狱、畜生、饿鬼等恶道，这 些受罪恶报应的人，统统成佛后，我才成正等正觉的佛陀。发誓愿 结束后，听见清净莲花目佛告诉道：光目，你具有大慈悲， 大怜悯心，善于为你母亲发下如此宏大的誓愿，我观察你的 母亲，13 岁死亡，舍弃这个“肉身报应”后，离开人世间， 升入梵志天天堂，寿命 100 岁，经过梵志天天堂这个福报后， 应当生于没有忧虑的佛国净土，寿命不以“劫数”计算，后来成 佛证果位，广泛地度化拯救人世和天界，获得拯救的众生的 数量像恒河沙一样多。佛陀告诉定自在王：那时罗汉以福报 度化光目女的是无尽意菩萨，光目女的母亲就是后来的解脱菩  萨。释迦牟尼佛告诉定自在王：那时罗汉以福报 度化光目女的是无尽意菩萨，光目女的母亲就是后来的解脱菩  萨，那时的光目女就是现今的地藏菩萨。
-------该故事摘自佛教经典《地藏菩萨本愿经》
---联系人：陶靖，手机：15907808934，微信15907808934陶靖，电子邮箱：1101410799@qq.com---如果有书刊需要转载该文的，请与作者本人联系，谢谢。